Portugiesisch-Französisch Übersetzung für bovino

bovinViande bovine - Contrôles vétérinaires - Enregistrement des bovins Carne de bovino - Controlos veterinários - Registo de bovinos Bovins reproducteurs de race pure (version codifiée) (vote) Bovinos reprodutores de raça pura (versão codificada) (votação) Police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires de bovins et de porcins Fiscalização sanitária em matéria de comércio intracomunitário de bovinos e suínos
bétail
Objet : Hormones de croissance pour le bétail Objecto: Hormonas de crescimento para bovinos La fièvre catarrhale touche les moutons et le bétail de nos exploitations. A febre catarral ovina afecta o gado ovino e bovino. Nous pensons au bétail, à la viande bovine, à la production laitière, aux moutons, aux légumes, au vin, et ainsi de suite. Pensamos em bovinos, em carne de bovino, em produção de leite, em ovinos, em produtos hortícolas, no vinho, etc.

bovineViande bovine - Contrôles vétérinaires - Enregistrement des bovins Carne de bovino - Controlos veterinários - Registo de bovinos Propositions pour la réforme du marché de la viande bovine Propostas para uma reforma do mercado da carne de bovino
vache
L'ESB est une maladie qui touche les vaches âgées, principalement les vaches laitières âgées. A BSE é uma doença dos bovinos idosos, fundamentalmente de vacas leiteiras mais idosas. La commission de l'agriculture réclame une aide homogène pour les vaches allaitantes et les bovins mâles. A comissão exige uma ajuda uniforme para as vacas leiteiras e bovinos machos.La première est celle des producteurs spécialisés de viande bovine, avec des troupeaux de vaches allaitantes. A primeira prioridade é constituída pelos produtores especializados de carne de bovino e que possuem rebanhos de vacas em aleitamento.